均同时参考太阳和上升星座
☆☆☆白羊座——译者：安德烈
这周你可能会觉得自己像个短跑运动员，弓起身子站在起跑线上，随时准备冲出去。你的守护星火星就落在你的星座，你非常渴望快点动身前行，也会很不耐烦。不过火星和土星形成的相位可能会造成阻碍，或者给你一个慢下来的理由。周日，月食会点亮你掌管孩子和创造力的第五宫。如果你有孩子，他们可能需要比平时更多的关注。周五，火星会受到慷慨木星的支持，你很快就能全速前进了。
☆☆☆金牛座——译者：安德烈
周日，月食发生在你的家庭宫，因此，你的个人生活可能会经历一次秘密转折。也许和你有摩擦的室友会决定搬出去住，或者父母会打电话来告诉你一个重大消息。然而，整体来说，你还是会一直带着浪漫和充满爱意的眼光。因为你的守护星金星与海王星(周日)和木星(周二)形成了两个让人目眩神迷的相位。金星和木星的相位尤其浪漫——周二真的是金光闪闪，你可以在这一天和爱人共处，也可以出门认识新朋友。
☆☆☆双子座——译者：cloverATS
本周，尽情享受今年最为浪漫的日子吧，因为慷慨之神木星周二与行运感情宫的金星成相。单身的，有望在酒会或餐厅邂逅新人，因为现在的人简直是魅力四射。有伴的，不如跟伴侣共度良宵。工作日浪漫也无妨，即便是一起在家做做饭，或者仅仅靠在沙发上看个电影，也能感受初恋时的激情。
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉manjusaka
这周财务状况的转变让你深感意外，北京时间周一的狮子座月食强调你星盘财务宫，月食往往带来出乎意料的事，同时水星与你星盘事业宫的天王星相位紧张，可能突然接到些出乎意料的消息。不过两颗最幸运的星体金星和木星将在周二相合在你星盘工作宫，这个消息也许是带来与工作有关的好运，只要你多加留心并注意账目，不管月食送来什么都可以做好应对准备。
☆☆☆狮子座——译者：王小亚
当周日的月食出现在你的命宫内，你可能感觉仿佛被注入了电流。去年有好几次日月食发生在狮子座内，所以现在你已有了丰富经验去应对，能够优雅地去处理好任何受这个满月影响发生在你身上的事。思考下你生活中的主线情节是什么，在那儿你将是明星般的存在。有哪些故事你觉得已经准备埋藏，又有哪些是你想去诉说的?周二金星与木星之间魔力般的连接将对你展开笑颜。你拥有着一切资源好向着激励人心的方向前进。
☆☆☆处女座——译者：幻觉manjusaka
周初的月食强调你星盘隐匿的十二宫，你很想缩回壳子里，月食往往带来茫然无措的情绪，你更愿意多用些时间独处或只与最亲近的人在一起。周二，最幸运的两颗星体金星和木星相合在你星盘家庭宫，这周你可能和家人恢复联系。周一月食的同时，金星与你感情关系宫的海王星呈吉相，虽然这个星相无法让人头脑清楚，但你会感受到艺术上的灵感和各种启迪。
☆☆☆天秤座——译者：幻觉 (代班@瑜伽学徒爬爬)
你可能在朋友圈子里见证惊喜动态，北京时间周一的月食发生在你星盘友情宫，也许是长久失联的朋友打来电话，告知你出乎意料的消息或提出合作事项，月食给天秤座带来积极能量，这样的消息应该不是坏消息，即便它可能需要你做些相应的调整。周二，你的主星金星与木星相合在星盘沟通宫，你对亲近的人们满怀深情，将你的热情和感激传递给他们。
☆☆☆天蝎座——译者：cloverATS
本周职场有大发展，因为周日满月食落入事业宫。可能会跟某个重要客户签合同或者有新的工作面试。周二，幸运之星金星和木星携手坐镇财宫，所以届时可能有偏财哦。别忘了，土星有可能会限制火星的行动力，所以你最初的努力可能有点受挫。记住，食相带来的影响通常是长期的，不会立即显现。
☆☆☆射手座——译者：Pa
本周所有人都想成为你，因为黄金之星金星和木星在你的自我宫内发出了响亮和谐的声音。你可以随心所欲，你的快乐是可以传染的。今年你渴望达成什么?大声说出来，这样你的星星合伙人们就会听到了。周日的月食点亮了你的长途旅行宫，你的脚又痒了。食相会带来不可预测的强大能量，所以你可能想计划未来的冒险，而非现在就启程。
☆☆☆摩羯座——译者：王小亚
本周由于土星干扰到了在你家宅宫内运行着的火星，家庭事务可能会干扰你的做事进程。天王星也正在你星盘中这个区域内，你也许觉得很没耐心气氛紧张。但最终还是会尝试去履行其他责任。周日的月食将关注焦点放在了你共享财富宫内。若你一直在等待来自外部资源的收益，例如投资或保险，那此时它可能会以一种出乎你意料的方式到来。
☆☆☆水瓶座——译者：王小亚
由于月食使你关系宫活跃了起来，本周你的爱情生活也许如火如荼。日月食能带来突然的情节转变，因此你也许未能预见到这些进展的到来。记住，你星盘中发生月食的区域掌管着所有具有承诺性质的关系，因此发生的事件同样也可能与业务合作有关。金星和木星这两颗迷人的星体将在你社交宫内会合，你会发现这是段适合与朋友共度的好时光，彼此之间的互相欣赏与友谊令你状态焕然一新。
☆☆☆双鱼座——译者：cloverATS
本周职场会有积极进展，因为木金双星在职业宫联手。与此同时，行运于友谊宫的土星也与行运于财宫的火星加紧联系。可能有朋友要求资金上的帮助，也可能是现在有事情制约了你挣钱的能力。土星是一颗严苛的行星，你越是勇于担责它越是加倍回报你。做你需要去做的，其他就顺其自然吧。
